I love Wes.
Got all his stuff, but something I recommend to peeps who're "not into jazz" is his Day in the Life album (Beatles covers).
The arrangements and recording quality are sublime. There's a sense of 3D space that's super-immersive. IIRC it was released shortly after stereo was invented.