I admittedly suck at recording since it doesn’t interest me as much, but I found from my experience that tends to just be a more subdued version of what I hear in person when I’ve tried recording amps with different guitars and all else equal, so I’d expect to hear the same in that scenario. My opinions I give are always just based on what I hear in person, not recorded
Either way it could be interesting what you find. Fwiw, I don’t actually like maple much as a tone wood in general. I’m having a guitar being made for me now by a luthier I really like that will have an all port Orford cedar body and neck, all shellac finish too, basically a wood like Mediterranean cypress used on flamenco guitars. I find that wood is even brighter, tighter, more articulate with more pop and snap than maple, but more importantly more musical and tonally complex. More electric guitars should use it imo as well as spruce. The original plan actually was to use Mediterranean cypress, but he said the batch of Port Orford Cedar he just got in has exceptional tap tone even better than the Turkish Cypress he has and he seems to be one of the few that actually cares about tone in his guitars